معرفی کتاب فهرست مهمانان
معرفی کتاب فهرست مهمانان، یک تریلر معمایی پر پیچ و خم از لوسی فولی، یکی از پرفروش ترین نویسنده های نیویورک تایمز است. این کتاب داستان یک جشن عروسی رویایی را روایت میکند که به واسطهی اتفاقات مختلف، تبدیل به یک کابوس فراموشنشدنی میگردد و همین اتفاقات مختلف، این کتاب را به یکی از بهترین داستانهای هیجانی و معمایی که میتوانید بخوانید، تبدیل میکند. بسیاری از علاقهمندان، این کتاب را مشابه آثار آگاتا کریستی عنوان کردهاند.
درباره کتاب فهرست مهمانان (لیست مهمان ها)
کتاب فهرست مهمانان انتخاب باشگاه کتاب ریز ویترسپون و از پرفروشترین کتابهای نیویورک تایمز بوده است. داستان کتاب فهرست مهمانان، اثر لوسی فولی، حول موضوعاتی متنوع و متناقض از جمله دوستان قدیمی، کینههای گذشته، خانوادههای خوشبخت و حسادتهای پنهان میگذرد. همهی مهمانان رازی دارند، همهی مهمانان انگیزهای دارند و یکی از مهمانان، این عروسی را زنده ترک نخواهد کرد! در کتاب فهرست مهمانان، در یک مراسم عروسی، جسد یکی از مهمانان پیدا میشود و زمانی که یک طوفان خشم خود را در جزیرهای که عروسی در آن گرفته شده رها میکند، همه به دام میافتند.
خلاصه رمان فهرست مهمانان
در جزیره ای در سواحل ایرلند، مهمانان جمع شده اند تا در یک جشن عروسی شرکت کنند. داماد یک ستاره تلویزیونی خوش تیپ و جذاب است و عروس زنی باهوش و جاه طلب است. و به عنوان ناشری مجله فعالیت می کند. برنامه های این جشن عروسی همان ویژگی هایی را دارد که از مراسم ازدواج سلبریتی ها انتظار می رود؛ لباس های طراحی شده، مکانی دور افتاده و جزئیات لوکس. البته در چنین مکان دورافتادهای، ارتباط تلفن همراه ممکن است ضعیف باشد و ممکن است امواج دریا نیز با سرعت بالا حرکت کنند. اما تمام جزئیات عروسی با برنامه ریزی حرفه ای آماده شدهاند و به صورت دقیق اجرا خواهند شد.
اما معمولاً برنامه ها فقط در ذهن کسی که آنها را برنامه ریزی کرده است، به خوبی پیش می روند. زمانی که جشن عروسی آغاز می شود، رنجش ها و حسادت های کوچک نیز با یادآوری خاطرات و آرزو های خوب برای عروس و داماد نمایان میشوند. داماد با سرسری نوشیدنی مشغول شده است. و عروس نیز به طور تصادفی لباس خود را کثیف می کند. دوست قدیمی عروس، یک مرد، زمانی که نوبت صحبت کردن به او می رسد، حرف هایی می زند که بسیار غم انگیز و دلسوزانه است. و بعد از تمام این اتفاقات، متوجه می شویم که یک نفر مرده است. همچنین عجیب است که کسی برای این زوج خوشبخت آرزوی خوشبختی نکرده و مهم تر از آن، دلیل این موضوع چیست.
چرا باید کتاب فهرست مهمانان با ترجمه محدثه احمدی را بخوانیم؟
در دنیایی که وسواس زیادی برای دستیابی به بهترین و جدیدترین چیزها وجود دارد، گاهی برجستهترین راهکار، بازگشت به اصول اولیه است. لوسی فولی با رمان “فهرست مهمانان”، که دقیقاً همین راهکار را پیش میگیرد، شهرت فراوانی به دست آورده است. این کتاب دربارهٔ رازهایی است که بین همسران، دوستان، خواهران و برادران به وجود آمده و برخوردهای خشونت آمیزی که به این اسرار صورت می گیرد.
این کتاب ترکیبی جذاب از الهام گیری از آثار آگاتا کریستی و جذابیت روانشناختی امروزی را به ارمغان می آورد. به طور واقعی، کتاب “فهرست مهمانان” با توجه به ترکیبی که از اسرار جذاب مخاطبان امروزی و ساختار کلاسیک رمان های جنایی سنتی دارد، به یادآوری می کند که چرا رمان های کلاسیک هرگز از مد نمی افتند!
خواندن و دانلود کتاب لیست مهمان ها یا فهرست مهمانان را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
اگر دنبال یه کتاب جذاب و هیجان انگیز هستی که نشدن پیشش از داستانش راحت بگذری و کاملاً جذبت کند، کتاب “فهرست مهمانان” رو توصیه می کنم. این کتاب قطعاً تو رو ناامید نمی کند.
درباره لوسی فولی
لوسی فولی، یکی از برجسته ترین نویسندگان بریتانیایی در دسته بندی رمان های داستانی معاصر، تاریخی و معمایی است. از جمله رمان های مشهور او، “آپارتمان پاریس” و “فهرست مهمانان” است که در فهرست پرفروش ترین رمانهای نیویورک تایمز قرار دارند. لوسی فولی تحصیلات خود را در رشته ادبیات انگلیسی در دانشگاه کالج لندن و دانشگاه دورهام به پایان رساند. قبل از تبدیل شدن به یک نویسنده تمام وقت، به عنوان ویراستاری درگیر بود.
او شهرت چشمگیری را با انتشار رمان “فهرست مهمانان” در سال ۲۰۲۰ کسب کرد. این کتاب به عنوان یکی از پرفروشترین کتاب های نیویورک تایمز و واشنگتن پست شناخته شده است. و نقدهای مثبتی از رسانه هایی همچون بوک لیست، ماری کلر و پاپ شوگر دریافت کرده است. دومین کتاب معروف او نیز “آپارتمان پاریس” نام دارد که در سال ۲۰۲۲ منتشر شد. این کتاب همچنین یک رمان معمایی هیجانانگیز است. از دیگر آثار لوسی فولی می توان به “آخرین نامه از استانبول”، “جشن شکار” و “دعوت” اشاره کرد.
ورود کتاب فهرست مهمانان به بازار ایران و بهترین ترجمه آن
کتاب “فهرست مهمانان” برای اولین بار در سال ۱۳۹۹ – یعنی سال انتشار اصلی خود – به زبان فارسی در ایران نیز ترجمه شد. از مترجمان این کتاب به زبان فارسی میتوان به سحر قدیمی، سمانه تیموریان، چکامه چاوشی و محدثه احمدی اشاره کرد. اما با توجه به اینکه ترجمهٔ محدثه احمدی تنها ترجمهای از این کتاب است که تاکنون بیش از ۱۰ بار تجدید چاپ شده است، می توان گفت احتمالاً ترجمه ی محدثه احمدی بهترین ترجمه ی کتاب “فهرست مهمانان” است.
نظرات افراد و مجلههای مشهور درباره کتاب فهرست مهمانان
بخش نقد و بازبینی کتاب نیویورک تایمز، کتاب فهرست مهمانان را اثری تحسینبرانگیز و دارای تعلیقی آهسته و خزنده عنوان میکند که در برانگیختن یاد آثار کلاسیک آگاتا کریستی بسیار خوب عمل میکند.
ماری کلر معتقد است لوسی فولی با نوشتن هر کتاب، بهتر و بهتر میشود، شخصیتهایی که خلق میکند از صفحهها بیرون میروند، پیچیدگی کتابهایش تیرهتر و غیرمنتظرهتر میشوند و صحنههای رمان فهرست مهمانان نیز مستقیما برگرفته از یک رمان گوتیک است.
لایبرری ژورنال معتقد است طرفداران آگاتا کریستی، لوئیز پنی و روت رندل کاملا عاشق کتاب فهرست مهمانان خواهند شد.
بوک لیست کتاب فهرست مهمانان را قتلی بهروزشده در قطار سریعالسیر شرق (برگرفته از رمان مشهور آگاتا کریستی) عنوان میکند.
نشریهی اوکی، کتاب فهرست مهمانان را کتابی میداند که خواننده تا آخرین صفحهی آن مشغول حدس زدن خواهد بود.
نقد کوتاه کتاب
بسیاری از منتقدان، کتاب “فهرست مهمانان” را یکی از آن دسته کتابهایی عنوان کردهاند که تعلیق آن تا پیش از رسیدن به صفحهی آخر به پایان نخواهد رسید. لوسی فولی جزیرهای دورافتاده را برای روایت داستان انتخاب میکند، که محیطی عالی برای یک عروسی رویایی محسوب میشود. فولی ترکیبی غیرعادی از شخصیتهایی که لیست مهمانان را تشکیل میدهند میآفریند. عروس داستان، با کمک برنامهریز عروسی، تمام جزئیات کوچک این مراسم را تا حد کمال برنامهریزی میکند. با این حال، زمانی که دوستان داماد از کنترل خارج میشوند و ساقدوش نیز لباس خود را خراب می کند.
عروس ماجرا متقاعد می شود که همه چیز آن طور که او برنامه ریزی کرده بود، پیش نمی رود. اما هیچ یک از این خرابکاری ها او را برای مواجهه با یک جسد آماده نمی کند! فهرست مهمانان مملو از اسرار تاریک و عمیق است، هر شخصیتی رازی دارد که آن را برای خودش نگه میدارد. تعلیق در این رمان کاملاً درخشان و واضح است. این رمان به قدری گیر است که اکثر خوانندگان به سختی می توانند آن را رها کنند.
کتاب فهرست مهمانان چه جوایز و افتخاراتی را کسب کرده است؟
رمان “فهرست مهمانان” کتابی است که لوسی فولی را به شهرت بسیار رساند، بنابراین دور از انتظار نیست که جوایز و عناوین مختلفی را از آن به خود اختصاص داده باشد. از جمله جوایز و عناوینی که این کتاب به خود اختصاص داده می توان به بهترین کتاب هیجانی سال ۲۰۲۰ نیویورک تایمز، جایزه ی انتخابی گودریدز برای رمان رمزآلود و هیجانی سال ۲۰۲۰ و همچنین جایزهی خنجر طلایی سال ۲۰۲۰ برای رمان جنایی سال اشاره کرد.
ژانر کتاب فهرست مهمانان چیست؟
کتاب فهرست مهمانان در ژانرهای هیجانی، رمزآلود، شک و تردید و داستان روان شناختی طبقه بندی می شود.
بخشی از کتاب فهرست مهمانان
در کمال تعجب، امروز هوا گرم بود، حداقل، طبق استانداردهای این ناحیه. ولی احتمالاً، فردا اینطور نباشد. بر اساس اخبار هواشناسی رادیو، بایستی انتظار باد را داشته باشیم. اینجا نهایت هر نوع هوایی را تجربه می کنیم؛ اغلب طوفان جزیره خیلی شدیدتر از شهر است. انگار تمام توانش را صرف ما می نماید و وقتی به شهر می رسد، خسته است. هنوز هوا آفتابی است، ولی بعد از ظهر، سوزن فشارسنج قدیمی راهرو از معتدل روی متغیر رفت. پس، فشار سنج را برداشتم. دلم نمی خواهد عروس آن را ببیند. البته، فکر نمی کنم با این چیزها وحشت کند. بیشتر از آن دسته آدم هایی است که عصبانی می شوند و دنبال کسی می گردند تا او را سرزنش کنند. این را هم می دانم که اول از همه، انگشت اتهامش چه کسی را نشانه می رود.
وارد آشپزخانه می شوم و می گویم: «فردی، می خوای کارهای شام رو شروع کنی؟»
«آره. همه چیز تحت کنترله.»
امشب، بر اساس دستورپختِ آبگوشت ماهی سنتی ناحیهٔ کانِمارا، ماهی کبابی می خورند، یعنی ماهی دودی با خامهٔ فراوان. وقتی برای اولین بار به اینجا آمدم، این غذا را امتحان کردم. آن زمان، هنوز آدم ها اینجا زندگی می کردند. امروز عصر، غذا بایستی اشرافی تر باشد، چون مهمان ها اشرافی اند، یا حداقل، به نظرم دوست دارند اینطور به خودشان نگاه کنند. بایستی دید وقتی شروع به نوشیدن می کنند، چه اتفاقی می افتد.